Елена Видякина
Фрилансер Елена Видякина Художественный перевод Elena_solnyx

Елена Видякина

На сайте 11 лет и 8 месяцев (заходила 4 года 4 месяца 15 дней назад)
Свободен
3
13
1558.16
Рейтинг
1558.16
Выбрана исполнителем
13

Профессиональный перевод
англ – рус – англ
фр – рус

Тематики:
-медицинские тексты и косметология (научн. статьи, выписки, брошюры)
-сайты, презентации, инструкции
-публицистика (экономические, политические, маркетинговые исследования; IT; наружная/digital-реклама и др.)
-перевод писем, договоров, корпоративных брошюр
-видеозаписей

Дипломированный переводчик + диплом по специальности регионоведение ( европейские страны)
Опыт международного обмена
Trados 2011, Adobe Photoshop,

Специализация:   Тексты / Художественный перевод

Опыт работы:  4 года

Стоимость часа работы300 ₽

Внимательный и качественный перевод научных, публицистических, официально-деловых и художественных текстов. Особое внимание к терминам и принятым формам изложения вашего текста.

 

Перевод статьи на тему "международные отношения"

Статья на тему современных методов профилактики кариеса.

Статья из журнала о путешествиях

Перевод информации с сайта компании с французского

Перевод биографий с французского

 
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».