Разработка плагина для MS Outlook

Необходимо разработать плагин для MS Outlook, который будет взаимодействовать со сторонним приложением через REST API. 
Плагин должен быть разработан на базе технологии VSTO (Visual Studio Tools for Office)  

Основные задачи плагина:
- осуществлять прикрепление входящих/исходящих писем и их вложений к проектам сторонней системы (в формате msg)
- в заголовок отправляемого письма нужно добавлять уникальный идентификатор (получение из сторонней системы) для сохранения цепочки переписки на стороне сторонней системы
- при получении письма анализировать заголовок на наличие уникального идентификатора переписки (предыдущий пункт)
- сохранение по требованию в проект сторонней системы прикрепленных файлов письма из MS OUTLOOK (либо конкретного файла, либо всех прикрепленных к письму файлов)
- сохранение новой версии уже сохраненного ранее файла письма с возможностью указать комментарий к данной версии