Добрый день!
В шапку магазина нужно добавить иконку "неоплаченные заказы"
Выводить ее, если у пользователя есть неоплаченные заказы и указывать их количество.
Если заказ один – ссылку на него давать, если несколько – на страницу со списком заказов.
Задача конкретная. Указывайте цену.