Перевод технической инструкции керосинового обогревателя с сохранением верстки файла PDF

Добрый день!

Требуется перевести с английского языка на русский инструкцию по использованию керосинового обогревателя (во вложении).

Необходимо сохранить верстку! Конечный формат должен быть pdf с возможность редактирования. Это значит что у вас должен быть Adobe Illustarator или Acrobat.

Прошу просмотреть инструкцию и дать точную стоимость и сроки работ.  Преимущество отдается тем, кто сможет дать закрывающие документы (акт, УПД или чек самозанятого) на работы, так как оплата предпочтительна с юридического лица.

При подаче отклика, прошу написать, как с вашей точки зрения переводится фраза "design of kerosine heater" в технической инструкции.