Добавить кастомные кнопки на сайт

Задача:

Для интернет магазина нужна кастомизация (сайт на Тильде) .

Точнее, на самой карточке продукта.

Нужно сделать так, что бы было 3 кнопки, который предлагают разное колл-во товаров и их вариации.

У меня есть внешний вид того, что нужно.

Так же дам примеры магазинов (не моих) на которых реализована данная функция (можно будет скопировать код дизайна и тд.)

Ниже прикреплю пример, того, что нужно сделать.