Транскрибация

ЕСть 16 видеороликов Ютуб

Общая длительность 12 часов 43 минуты

Нужно перевести в текст

Слова передавать в точности так, как говорит человек на видео, не приблизительный пересказ, а точная передача

(если для ускорения работы Вы используете программы – распознаватели речи, в том числе автоматические субтитры Ютуб – проверяйте каждое слово осмысленно и "вручную", пожалуйста)

Если встречаются незнакомые научные термины (иногда они попадаются, хотя текст популярный), значит, посмотрите в Интернете, и передайте их точно

Текст разделять на абзацы, по смыслу (если что, это я потом сам подправлю)

Результат – в одном файле MS Word

Текст должен идти в том же порядке, что и ролики

Текст каждого ролика должен начинаться с заголовка, соответствующего названию ролика, разметить стилем "Заголовок 1", чтобы можно было сделать автособираемое оглавление

Если в ролике встречается слайд презентации, нужно сделать читаемый (!) скриншот, только самого слайда без человека, вставить в текст, и после картинки проставить тайминг, то есть на какой минуте-секунде в этом ролике находится картинка

Параметры форматирования файла:

- поля по 20 мм. сверху и снизу, 25 мм. слева и 10 мм. справа
- шрифт TimesNewRoman, кегль 12, междустрочный интервал одинарный
- красная строка 1,25 см., выравнивание текста по ширине
- сделать нумерацию страниц внизу в центре, 1-ю страницу пронумеровать

Важно: каждый день обязательно присылать то что готово, в одном и том же файле, нарастающим итогом – я должен видеть, что работа продвигается

Примерно 1,5 – 2 часа разговорного видео( интервью 40 мин и общение с людьми). Важно с таймкодами. Кто готов приступить сейчас