Бесплатно зарегистрируйся и получай уведомления о новых проектах по работе
Перевод описания текстов для каталога
b
Заказчик
Отзывы фрилансеров:
+ 26
- 0
Зарегистрирован на сайте 14 лет
Для каталога посуды и украшений надо перевести с английского на русский описание коллекций.
Объем около 100к символов (16к слов).
Само собой нужен осмысленный перевод с сохранением стилистики. Просто яндекс транслейт тут не подходит, уже пробовали.
В ответе укажите цену на вашу работу и сделайте перевод короткого текста:
"The motifs engraved on the pieces that make up this White service create a stylish catalogue detailing the various periods of French architecture from the Renaissance through to the Second Empire which characterize this palace."
Объем около 100к символов (16к слов).
Само собой нужен осмысленный перевод с сохранением стилистики. Просто яндекс транслейт тут не подходит, уже пробовали.
В ответе укажите цену на вашу работу и сделайте перевод короткого текста:
"The motifs engraved on the pieces that make up this White service create a stylish catalogue detailing the various periods of French architecture from the Renaissance through to the Second Empire which characterize this palace."
Разделы:
Опубликован:
25.05.2023 | 09:20 [поднят: 25.05.2023 | 09:20]