Бесплатно зарегистрируйся и получай уведомления о новых проектах по работе
Нужен перевод книги с французского языка (жанр: научпоп, нужно будет сделать тест – 1 страничка)
E
Заказчик
Отзывы фрилансеров:
+ 0
- 0
Зарегистрирована на сайте 6 лет и 1 месяц
Бюджет:
5000 руб/заказ
61.38 $ — 57.36 €
Дедлайн: 29.03.2023
Добрый день!
Ищу переводчика с французского языка для перевода книги. Жанр – нонфикшн. Нужно сделать тестовое задание – 1 страничка, прикреплен в объявлении. Тест не оплачивается. По результату теста, если стиль перевода подойдет для данного задания, книга отдается в перевод.
Договор напрямую с издательством. Перевод оплачивается по расценкам издательства, общий объем книги – около 60 000 знаков (от 5 тыс.р., объем считается после перевода, т.к. русского текста больше и оплачивается после полного перевода). Точная сумма гонорара будет посчитана после перевода, но не менее указанной – 5000.
Не готова работать с агентствами и посредниками.
Ищу переводчика с французского языка для перевода книги. Жанр – нонфикшн. Нужно сделать тестовое задание – 1 страничка, прикреплен в объявлении. Тест не оплачивается. По результату теста, если стиль перевода подойдет для данного задания, книга отдается в перевод.
Договор напрямую с издательством. Перевод оплачивается по расценкам издательства, общий объем книги – около 60 000 знаков (от 5 тыс.р., объем считается после перевода, т.к. русского текста больше и оплачивается после полного перевода). Точная сумма гонорара будет посчитана после перевода, но не менее указанной – 5000.
Не готова работать с агентствами и посредниками.
Разделы:
Опубликован:
24.03.2023 | 14:22 [поднят: 24.03.2023 | 14:22] [последние изменения: 26.03.2023 | 07:38]