Реализовать автоматическое обновление на программу (компьютерная/мобильная версии)

Необходимо разработать систему (лаунчер, плагин, клиент) автоматического обновления для образовательной программы по химии. 
Есть компьютерная версия на Windows, а также мобильная на Android. В ближайшие сроки должны появится Mac/IOs версии, поэтому автообновление должно быть кросс-платформенным. 

Программа написана на движке Unreal Engine 4, серверная архитектура в разработке. Есть полноценный бэкенд, фронтэнд практически доделан. Через бэкенд на данный момент передается учебный материал с одного компьютера на другие, но программные обновления (изменения кода) через него не передаются.
Программой собираются пользоваться несколько школ.