Доработка темы для WP

Есть новая тема для WP, нужно доработать некоторые элементы темы, чтобы сохранить внешнее сходство со старой темой

В данный момент старая тема на действующем сайте egoland.ru
Новая тема стоит на поддомене для тестирования news.egoland.ru

Вот что нужно сделать:

Шапка
В развернутом виде как на сайте
При сжатии страницы сначала пропадает правая картинка, потом и центральная и остается логотип и иконка главного меню

Главное меню сжать по вертикали до размера примерно как на сайте и лучше сделать визуально таким же (градиент)

Вставить виджеты Fb Vk в виджеты темы

Перевести на русский одну фразу (Архив категорий)

Инструкция для переноса на основной сайт

Жду ваших предложений по срокам и стоимости