Перевод текстов на заказ
С какими языками работают переводчики на бирже?
Основной объем услуг на нашем сайте приходится на английские тексты, но, если вам нужен переводчик c более редкого и специфического языка — он тоже найдется. Просто оставьте заказ и немного подождите, пока переводчики предложат вам свою помощь. Специалисты нашей биржи переводят тексты с более чем 100 самых распространенных языков мира. Лучшие эксперты биржи работают не только с английским и немецким, но и с польским, шведским, арабским, китайским, корейским, японским, украинским, казахским, армянским, и другими мало распространенными в России языками. Даже если вы ищите переводчика на голландский, специалисты биржи предложат вам помощь в кратчайшие сроки.
Для каких типов текстов можно заказать перевод?
Заказать услуги профессиональных переводчиков можно по нескольким основным категориям текстов, среди которых: художественные, технические, тексты для локализации ПО, сайтов и игр, деловая переписка и корреспонденция, тексты общей тематики, редактирование уже переведенных статей. Кроме того, специалисты площадки осуществляют устные переводы, если есть такая необходимость. Если ваш текст не подходит ни под одну из категорий, оставьте заказ на перевод в подразделе «Другое», подробно опишите специфику работы и установите комфортную для вас стоимость заказа — фрилансеры площадки работают с текстами любых типов.
Можно ли нанять переводчика на постоянную работу, а не по отдельным заказам?
Да, можно. Для этого можно не просто разместить заказ на бирже фриланса, а пригласить специалистов на работу онлайн. Для этого выберите раздел «разместить вакансию», укажите, что вам нужен переводчик, и какие требования к нему выдвигаются: специализация, обязанности, ограничения по срокам и объемам, цена за перевод и другие условия работы. Если сотрудник нужен в офис, а не на дому, выберите необходимое место проживания — страну и город. Выбирайте сотрудника из числа опытных специалистов биржи. Оценивайте кандидатов по их отзывам и рейтингу — это главный показатель уровня для фрилансера. Многолетний опыт и сотни положительных отзывов характеризуют потенциального сотрудника лучше любого резюме.
